Ce document repr\u00e9sente la politique de confidentialit\u00e9 externe \u00e0 publier sur tous les sites du groupe Foodbrand. Conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 13 du RGPD, en cas de collecte aupr\u00e8s de la personne concern\u00e9e de donn\u00e9es la concernant, au moment o\u00f9 les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont obtenues Food Brand fournira \u00e0 la personne concern\u00e9e les informations suivantes :<\/p>\n\n\n\n
a) l\u2019identit\u00e9 et les donn\u00e9es de contact et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, celles de son repr\u00e9sentant ;<\/p>\n\n\n\n
b) les coordonn\u00e9es du d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es, le cas \u00e9ch\u00e9ant ;<\/p>\n\n\n\n
c) les finalit\u00e9s du traitement auquel sont destin\u00e9es les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ainsi que le fondement juridique du traitement ;<\/p>\n\n\n\n
d) si le traitement est fond\u00e9 sur l\u2019article 6 (Int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime), paragraphe 1, lettre f), les int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes poursuivis par le responsable du traitement ou par des tiers ;<\/p>\n\n\n\n
e) les \u00e9ventuel(le)s destinataires ou cat\u00e9gories de destinataires des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ;<\/p>\n\n\n\n
f) le cas \u00e9ch\u00e9ant, l\u2019intention de FoodBrand de transf\u00e9rer des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vers un pays tiers ou une organisation internationale, et l\u2019existence ou l\u2019absence d\u2019une d\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation de la Commission ou, dans le cas des transferts vis\u00e9s aux articles 46, 47 ou 49, deuxi\u00e8me alin\u00e9a, la r\u00e9f\u00e9rence aux garanties appropri\u00e9es et les moyens d\u2019obtenir une copie de ces donn\u00e9es ou le lieu o\u00f9 elles ont \u00e9t\u00e9 mises \u00e0 disposition.<\/p>\n\n\n\n
Afin de garantir un traitement correct et transparent \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la personne concern\u00e9e, Food Brand fournira les informations compl\u00e9mentaires suivantes (Art. 13, 2e<\/sup> alin\u00e9a) :<\/p>\n\n\n\n a) la dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ou, si cela n\u2019est pas possible, les crit\u00e8res utilis\u00e9s pour d\u00e9terminer cette dur\u00e9e ;<\/p>\n\n\n\n b) l\u2019existence du droit de la personne concern\u00e9e de demander au responsable du traitement l\u2019acc\u00e8s aux donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et la rectification ou l\u2019effacement de celles-ci, voire la limitation du traitement qui les concerne, ou de s\u2019opposer \u00e0 leur traitement, ainsi que le droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es ;<\/p>\n\n\n\n c) si le traitement est fond\u00e9 sur l\u2019article 6, paragraphe 1, lettre a), ou sur l\u2019article 9, paragraphe 2, lettre a), l\u2019existence du droit de retirer le consentement \u00e0 tout moment sans porter atteinte \u00e0 la l\u00e9galit\u00e9 du traitement fond\u00e9 sur le consentement donn\u00e9 avant la r\u00e9tractation ;<\/p>\n\n\n\n d) le droit de pr\u00e9senter une r\u00e9clamation \u00e0 une autorit\u00e9 de contr\u00f4le ;<\/p>\n\n\n\n e) si la communication de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est une obligation l\u00e9gale ou contractuelle ou une exigence du groupe Foodbrand n\u00e9cessaire \u00e0 la conclusion d\u2019un contrat, et si la personne concern\u00e9e a l\u2019obligation de fournir ses donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, outre les cons\u00e9quences possibles de ne pas communiquer ces donn\u00e9es ;<\/p>\n\n\n\n f) l\u2019existence d\u2019un processus d\u00e9cisionnel automatis\u00e9, y compris le profilage vis\u00e9 \u00e0 l\u2019article 22, paragraphes 1 et 4, et, dans ces cas-l\u00e0 au moins, des informations significatives sur la logique utilis\u00e9e, ainsi que l\u2019importance et les cons\u00e9quences pr\u00e9vues de ce traitement pour la personne concern\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n Chez Foodbrand S.P.A. (\u00ab Foodbrand \u00bb), la confidentialit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont vraiment importantes. C\u2019est pourquoi nous collectons et g\u00e9rons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel avec la plus grande attention, et prenons toutes les mesures de s\u00e9curit\u00e9 n\u00e9cessaires.<\/p>\n\n\n\n Vous trouverez ci-dessous des informations sur la fa\u00e7on dont nous traitons vos donn\u00e9es r\u00e9sultant de la navigation ou de l\u2019utilisation des services offerts. Pour obtenir des informations d\u00e9taill\u00e9es sur la fa\u00e7on dont Foodbrand g\u00e8re vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, nous vous invitons \u00e0 lire int\u00e9gralement la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n Certains services peuvent \u00eatre soumis \u00e0 des conditions juridiques diff\u00e9rentes, auquel cas nous veillerons \u00e0 vous donner toutes les informations pertinentes au fur et \u00e0 mesure.<\/p>\n\n\n\n Le responsable du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est Foodbrand S.P.A., sont le si\u00e8ge social se trouve Via Giovanni Antonio Amadeo, 59, 20134 Milan (MI), Italie, TVA 09069350966, NIF (\u00ab Foodbrand \u00bb).<\/p>\n\n\n\n Contact : privacy@foodbrand.com<\/a><\/p>\n\n\n\n Foodbrand est responsable du traitement des activit\u00e9s exerc\u00e9es par les soci\u00e9t\u00e9s suivantes du groupe :<\/p>\n\n\n\n La pr\u00e9sente information s\u2019applique aux sites Internet suivants :<\/p>\n\n\n\n Si un traitement doit \u00eatre effectu\u00e9 pour le compte de Food Brand, cette derni\u00e8re n\u2019aura recours qu\u2019\u00e0 des sous-traitants pr\u00e9sentant des garanties suffisantes pour mettre en \u0153uvre les mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es, afin que le traitement satisfasse aux exigences du pr\u00e9sent r\u00e8glement tout en garantissant la protection des droits de la personne concern\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n Foodbrand collecte et traite vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel aux fins suivantes :<\/p>\n\n\n\n Les cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que Foodbrand collecte et traite lorsque vous naviguez ou achetez sur Foodbrand sont les suivantes :<\/p>\n\n\n\n Nous vous informons que Foodbrand ne traite pas les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel relatives aux mineurs. Si vous vous connectez \u00e0 Foodbrand.it et que vous utilisez les services offerts par Foodbrand, vous d\u00e9clarez que vous \u00eates majeur.<\/p>\n\n\n\n Nous utilisons des cookies sur les sites du groupe Foodbrand afin de garantir le bon fonctionnement technique des pages web et d\u2019effectuer des analyses du trafic des utilisateurs. Dans le tableau suivant figurent les cookies utilis\u00e9s sur les sites du groupe Foodbrand pour vous donner la possibilit\u00e9 de r\u00e9voquer votre consentement ou de le modifier.<\/p>\n\n\n\n Les cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que Foodbrand S.P.A. collecte et traite lorsque vous naviguez ou achetez sur Foodbrand sont les suivantes :<\/p>\n\n\n\n Le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel par Foodbrand se base sur les fondements juridiques suivants :<\/p>\n\n\n\n Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel collect\u00e9es par Foodbrand peuvent \u00eatre communiqu\u00e9es aux personnes morales ou physiques qui seront d\u00e9sign\u00e9es comme sous-traitants externes du traitement, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 28 du r\u00e8glement europ\u00e9en. Les donn\u00e9es peuvent \u00eatre communiqu\u00e9es aux cat\u00e9gories suivantes de sous-traitants externes :<\/p>\n\n\n\n Le transfert de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel en dehors du territoire de l\u2019Union europ\u00e9enne n\u2019est pas pr\u00e9vu.<\/p>\n\n\n\n Le traitement des donn\u00e9es peut s\u2019effectuer sous forme automatis\u00e9e ou manuelle, avec des modalit\u00e9s et des instruments visant \u00e0 en garantir la s\u00e9curit\u00e9 et la confidentialit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n Dans le respect des dispositions de l\u2019article 5, alin\u00e9a 1, lettre e) du R\u00e8glement UE 2016\/679, les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel collect\u00e9es seront conserv\u00e9es sous une forme permettant l\u2019identification des personnes concern\u00e9es pendant une p\u00e9riode ne d\u00e9passant pas la r\u00e9alisation des finalit\u00e9s pour lesquelles ces donn\u00e9es sont trait\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n Vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont conserv\u00e9es conform\u00e9ment aux termes et crit\u00e8res sp\u00e9cifi\u00e9s ci-dessous :<\/p>\n\n\n\n Dans tous les cas, pour des raisons techniques, la cessation du traitement et l\u2019annulation d\u00e9finitive ou l\u2019anonymisation irr\u00e9versible des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel correspondantes ne seront d\u00e9finitives que dans les trente jours \u00e0 compter des d\u00e9lais susmentionn\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n Le R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (\u00ab R\u00e8glement UE 679\/2016 \u00bb) conf\u00e8re aux Personnes concern\u00e9es les facult\u00e9s suivantes aux termes de ses articles 15 \u00e0 22 :<\/p>\n\n\n\n Pour exercer les droits \u00e9num\u00e9r\u00e9s ci-dessus, les personnes concern\u00e9es peuvent se r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 Foodbrand, Via G. A. Amadeo 59, courriel : privacy@foodbrand.com<\/a>.<\/p>\n\n\n\n Les personnes concern\u00e9es estimant que le traitement effectu\u00e9 par Foodbrand de leurs donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel viole les dispositions du R\u00e8glement ont le droit de d\u00e9poser une r\u00e9clamation aupr\u00e8s du Garant pour la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Les contacts du Garant pour la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont disponibles sur le site du groupe Foodbrand http:\/\/www.garanteprivacy.it\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" 1. Introduction Ce document repr\u00e9sente la politique de confidentialit\u00e9 externe \u00e0 publier sur tous les sites du groupe Foodbrand. Conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 13 du RGPD, en cas de collecte aupr\u00e8s de la personne concern\u00e9e de donn\u00e9es la concernant, au moment o\u00f9 les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont obtenues Food Brand fournira \u00e0 la personne concern\u00e9e …<\/p>\n2. Contenu de la pr\u00e9sente information<\/h3>\n\n\n\n
2.1.Pour Foodbrand, votre vie priv\u00e9e est importante <\/h4>\n\n\n\n
2.2.Responsable du traitement<\/h4>\n\n\n\n
2.3.Sous-traitant en charge du traitement<\/h4>\n\n\n\n
2.4.Finalit\u00e9 du traitement<\/h4>\n\n\n\n
2.5. Donn\u00e9es trait\u00e9es<\/h4>\n\n\n\n
2.6. Cookies<\/h4>\n\n\n\n
Nom<\/strong><\/td> Domaine<\/strong><\/strong><\/td> Dur\u00e9e<\/strong><\/strong><\/td> Type<\/strong><\/strong><\/td> Famille<\/strong><\/strong><\/td> Description<\/strong><\/strong><\/td><\/tr><\/thead> cookie_notice_accepted<\/td> local<\/td> 1 an<\/td> Cookie HTTP<\/td> N\u00e9cessaire<\/td> M\u00e9morise l\u2019\u00e9tat du consentement de l\u2019utilisateur aux cookies en lien avec le domaine actuel<\/td><\/tr> PHPSESSID<\/td> local<\/td> Session<\/td> Cookie HTTP<\/td> N\u00e9cessaire<\/td> Pr\u00e9serve les \u00e9tats de l\u2019utilisateur sur les diff\u00e9rentes pages du site.<\/td><\/tr> _ga<\/td> local<\/td> 2 ans<\/td> Cookie HTTP<\/td> Statistiques<\/td> Enregistre un ID unique utilis\u00e9 pour g\u00e9n\u00e9rer des donn\u00e9es statistiques sur la fa\u00e7on dont le visiteur utilise le site internet.<\/td><\/tr> _gat<\/td> local<\/td> Session<\/td> Cookie HTTP<\/td> Statistiques<\/td> Utilis\u00e9 par Google Analytics pour limiter la fr\u00e9quence des demandes<\/td><\/tr> _gid<\/td> local<\/td> 1 jour<\/td> Cookie HTTP<\/td> Statistiques<\/td> Enregistre un ID unique utilis\u00e9 pour g\u00e9n\u00e9rer des donn\u00e9es statistiques sur la fa\u00e7on dont l\u2019internaute utilise le site internet.<\/td><\/tr> collect<\/td> google-analytics.com<\/td> Session<\/td> Pixel de suivi<\/td> Statistiques<\/td> Utilis\u00e9 pour envoyer des donn\u00e9es au syst\u00e8me Google Analytics relatives \u00e0 l\u2019appareil et au comportement de l\u2019utilisateur. Suit l\u2019internaute \u00e0 travers les appareils et les canaux de communication<\/td><\/tr> NID<\/td> google.com<\/td> 6 mois<\/td> Cookie HTTP<\/td> Marketing<\/td> Enregistre un identifiant unique permettant d\u2019identifier l\u2019appareil de l\u2019internaute qui revient sur le site. ID utilis\u00e9 pour les publicit\u00e9s cibl\u00e9es.<\/td><\/tr> _fbp<\/td> local<\/td> 90 jours<\/td> Cookie HTTP<\/td> Statistiques<\/td> Utilis\u00e9 par Facebook pour suivre le comportement de l\u2019utilisateur.<\/td><\/tr> _fbc<\/td> local<\/td> 90 jours<\/td> Cookie HTTP<\/td> Statistiques<\/td> Utilis\u00e9 par Facebook pour suivre le comportement de l\u2019utilisateur.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n 2.7.Base juridique du traitement<\/h4>\n\n\n\n
2.8.Destinataires des donn\u00e9es<\/h4>\n\n\n\n
2.9.Dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/h4>\n\n\n\n
2.10. Droits de la personne concern\u00e9e<\/h4>\n\n\n\n
2.11. Droit de r\u00e9clamation<\/h4>\n\n\n\n